Пролетая над войной
Как рассказать детям о такой непростой теме, как Великая Отечественная война? Всё, что видит ребёнок до определённого возраста, это парады, «Бессмертный полк», венки у мемориалов. Но донести суть происходивших тогда событий — задача не из простых. Иркутский театр кукол давно уже не показывал зрителям постановок на военную тему. А в этом году, к юбилею Победы, совместно с московским режиссёром Натальей Пахомовой и художником-постановщиком Романом Вильчиком иркутяне создали спектакль «Возвращайся». В последний день свободы, перед введением карантинных мер, готовую постановку исполнили на сцене без зрителей. Подробнее о детском спектакле на взрослую тему авторы и актёры рассказали на творческой встрече 9 Мая.
Трагедия каждой семьи
Поколение героев Великой Отечественной войны уходит, и те живые рассказы участников уже недоступны сегодняшним детям, а истории в учебниках, даже в фильмах, нечасто способны донести эмоциональную составляющую, весь ужас и трагизм событий. Именно эту задачу взял на себя театр, который не превратился в весёлое развлечение, а по-прежнему остаётся серьёзным искусством, затрагивающим самые тонкие струны души своего зрителя. Не используя героическую историю одного конкретного героя, режиссёр показала подвиг народа в целом через отдельные сюжеты.
Наталья Пахомова — штатный режиссёр Московского театра кукол, лауреат российской национальной театральной премии «Золотая маска». Она ставит спектакли в России и за рубежом. В репертуаре Пахомовой «Возвращайся» стал четвёртым спектаклем о Великой Отечественной войне. Наталья открыла для себя эту тему в начале творческого пути: её дипломная работа была по рассказу Кира Булычёва «Можно попросить Нину?» — о том, как мужчина из послевоенного времени случайно дозвонился до девочки, которая попала в блокаду. Второй спектакль — по притче «Коза Злата», где попавшие в плен люди многих национальностей рассказывают мальчику сказки на разных языках. Самым резонансным стал «Дог», который Наталья поставила в Краснодаре, так как история показывала не людей, а животных, которые воевали рядом с человеком: о собаках, разминировавших поля, о лошадях, верблюдах, даже мышах, взрывавших танки. Идея состояла в том, что в мясорубку войны попадали те, кто не имел права голоса, например животные, хотя это мнение можно легко проецировать и на людей.
Одна из историй спектакля «Возвращайся» взята из жизни семьи Натальи в тылу войны. На творческой встрече она рассказала и о своих фронтовых дедушках.
— Я росла в Польше. В Ленинград к бабушке и дедушке меня привозили в гости. С ними вместе 9 Мая ездила я смотреть салют. Помню запах цветущей сирени у Финляндского вокзала. Было ощущение праздника, радости... А потом, уже во взрослом возрасте, я узнала, что дедушку отправили в эвакуацию, где он начал пухнуть с голоду. Тогда он назвался своим двоюродным братом, изменив себе фамилию и прибавив тем самым возраст, чтобы отправиться на фронт, — вспомнила режиссёр спектакля. — Он воевал в Японии, на корабле «Разящий». После победы, когда надо было ехать домой, он опоздал на поезд. А тот состав сошёл с рельсов… Такая судьба… Второй дед был механиком на аэродроме, прадеды погибли в блокаду, бабушки точили снаряды на заводах.
Не любили участники войны про неё говорить, переживать всё это снова и снова больно и страшно.
Чтобы не было войны
Создатели спектакля старались успеть до карантина, много репетировали, бутафорский и пошивочный цехи «Аистёнка» работали днём и ночью. Художник-постановщик Роман Вильчик подключал к процессу даже актёров и техников. Роман не первый год работает в тандеме с Натальей Пахомовой, они вместе создали идею и для «Возвращайся». Было решено показать Великую Отечественную войну от первого до последнего года, но взглядом со стороны: в качестве образа выбрали аиста, символ детства, которого лишились дети войны. При этом перед Романом как оформителем сцены стояла непростая задача: несколько сюжетов предполагают смену мест действия. Где только не летал захваченный войной аист: Ленинград, Сталинград, Ярославль...
— Мы делали даже не декорации — это скорее сценография, которая быстрее в изготовлении и при этом постоянно трансформируется, работает на произведение, — объяснил художник.
Рекомендуемый возраст зрителя постановки «Возвращайся» — 12+. Создатели предупреждают о том, что он не о радости победы, не о героических сражениях, а об уродливых гранях войны — плене, Холокосте, о голодной жизни в тылу.
Когда иркутский зритель увидит спектакль «Возвращайся», сказать пока сложно. Но постановку обещают не переносить на следующий День Победы, а включить в репертуар сразу, как только разрешат работу театров.
