«Би – русский»

Режиссёр из Бурятии снял фильм про обмен телами
Рома, находясь в теле Цырена, начинает проникать в традиции и знакомиться с бурятской культурой, а Цырен, в свою очередь, учится общаться с девушками.
Рома, находясь в теле Цырена, начинает проникать в традиции и знакомиться с бурятской культурой, а Цырен, в свою очередь, учится общаться с девушками.

Съёмки фильма «Би - русский» начались ещё в 2016 году в улусе Усть-Эгита в Еравнинском районе Бурятии.
Съёмки фильма «Би - русский» начались ещё в 2016 году в улусе Усть-Эгита в Еравнинском районе Бурятии.

В Бурятии режиссёр Евгений Цын снял фильм «Би – русский» про обмен телами. Слово «би» с бурятского переводится «я». По сюжету русский студент Рома-«качок», который не блещет умом, постоянно задирает «ботаника» Цырена. Последний – интеллигентный и умный парень, является потомком шамана. Во время очередной ссоры в дацане Будда видит конфликт – и происходит обмен душами и телами. На следующий день оба героя просыпаются и не могут поверить в то, что с ними произошло. После чего Рома, находясь в теле Цырена, начинает проникать в традиции и знакомиться с бурятской культурой, а Цырен в свою очередь учится общаться с девушками. Этим фильмом режиссёр показал, что, несмотря на различие наций, все должны уважать и ценить культуру других народов.

Первый фильм

Евгений по образованию газоэлектросварщик, но, как поётся в песне: «Я всегда с собой беру видеокамеру…» Режиссёр постоянно носил камеру и снимал небольшие ролики. В 2014 году Евгений снял свой первый фильм «Такси нашего города», где выступил не только как режиссёр, но также как сценарист, оператор и монтажёр. Над картиной режиссёр работал буквально ночами.

По сюжету улан-удэнский парень Женя работал менеджером, но его карьера разрушилась, и герой устроился работать таксистом. Фильм не является выдумкой, так как одно время Евгений действительно работал в такси.

– После пьяного нервного пассажира я сидел и думал о своей жизни. И пока ждал следующую заявку, мне пришла вот такая идея: почему бы не снять фильм про таксистов, основанный на реальных событиях, – рассказывает режиссёр.

Ссорились полушёпотом

Съёмки фильма «Би – русский» начались ещё в 2016 году в улусе Усть-Эгита в Еравнинском районе Бурятии. В кадры попало практически всё поселение. 

– Идея обмена телами не новая, но, когда я смотрел подобный фильм, мне пришла идея снять картину, где два человека разных национальностей меняются телами. В Бурятии проживают русские и буряты, бывают люди, которые негативно относятся друг к другу. Так как все мы живём на одной территории, я хотел показать многообразие традиций и жизненного уклада, и что все народы могут жить дружно и понимать друг друга. В нашем фильме заложено послание об уважении к традициям своего народа и другим культурам. Это кино про первую любовь, про дружбу и преданность, – поделился Евгений Цын.

Так как фильм снимали на чистом энтузиазме, возникало много технических трудностей. Кино отсняли практически за лето, так как снимали его на свои средства и других источников финансовой поддержки не было. Выход фильма состоится 3 февраля в кинотеатрах Улан-Удэ.

– Некоторые моменты я представлял себе по-другому, но технически не получалось, и во время съёмок приходилось выходить из положения, придумывать другое. Возникло много трудностей, когда монтировали звук. Нужно было состыковать время звукорежиссёра и актёра, у которых была основная работа. Однако мы справились со всеми трудностями, и я остался доволен картиной, – поделился режиссёр.

Когда съёмки вели в дацане «Ринпоче Багша», актёрам пришлось разыгрывать ссору полушёпотом, но на озвучке звук повысили. Евгений искренне благодарит настоятелей дацана за возможность отснять у них ролик для фильма.

– Я хотел бы, чтобы в иркутских кинотеатрах тоже показали фильм, но достучаться до них невозможно. В Бурятии практически все кинотеатры всегда показывают. Если фильм «Би – русский» понравится зрителям, то снимем вторую часть, – отметил Евгений Цын.

Героя нашёл в соцсетях

Как рассказал актёр Баир Цыдыпов, сыгравший «ботаника», на съёмки он попал случайно. Режиссёр нашёл его в соцсети, и так как Баир полностью подходил по типажу, пригласил его на кастинг.

– Во время учёбы в школе я был действительно, как говорится, «ботаником» и, когда прочитал сценарий, то сразу понял, какую роль он хочет мне предложить. Но была одна проблема – я на тот момент сильно хромал.  Честно, не думал, что меня выберут на главную роль после этого, но Евгений переписал сценарий так, чтобы я максимально мало бегал, – поделился Баир Цыдыпов.

Во время съёмок происходило много забавных случаев. Когда актёры приехали в деревню, их поселили в детсаду, и в один день местный выпивший житель проник в дошкольное учреждение и начал всем выговаривать, почему в названии говорится: «Бей русских».

– Он говорил нам, что зачем мы такое снимаем и что русские хорошие, – смеётся Баир. – Отношения между актёрами были замечательные, съёмки прошли на позитивной волне. У меня создавалось ощущение, что мы все знакомы много лет.

В кадры фильма попало практически всё население улуса.
В кадры фильма попало практически всё население улуса.